English
A veces la vida puede llevarte a dificultades económicas como resultado de recesiones, despidos, divorcios, fallecimientos en la familia y otros diversos eventos personales que requieren ayuda.
Existen muchas opciones para resolver tus problemas financieros.
La bancarrota es el proceso legal diseñado para individuos y empresas que no pueden pagar parte o la totalidad de sus deudas.
La ley de bancarrota es el equilibrio entre aliviar las obligaciones de los deudores (una persona o empresa que debe dinero) para satisfacer su necesidad de un nuevo comienzo y los derechos de los acreedores (aquellos a quienes se les debe dinero) a ser pagados.
Sobre las acciones de cobro
Una vez que tu caso de bancarrota sea presentado, habrá una Suspensión Automática. Esta es una orden judicial que prohíbe a los acreedores continuar con todas las acciones de cobro. Si tu acreedor continúa con acciones de cobro, podría tener que pagar sanciones por daños y desacato al tribunal. La suspensión automática continúa hasta que se emita la descarga o se cierre el caso, o por una orden separada del tribunal de bancarrota.
En el caso de que no haya capital en bienes raíces y el deudor no esté realizando los pagos mensuales de hipoteca/deuda garantizada, que son requeridos, el banco respaldado por la propiedad puede solicitar una ejecución hipotecaria. Esta es una forma para que los acreedores busquen “alivio” de la suspensión automática.
Los Diferentes Capítulos de Bancarrota
Existen diferentes tipos de capítulos en la Bancarrota. El que puedas presentar depende de los detalles de tu situación y de lo que seas elegible.
Los individuos pueden presentar bajo los Capítulos 7 y 13. Las empresas pueden presentar bajo el Capítulo 7 para liquidar o el Capítulo 11 para reorganizarse. Existen otros Capítulos para ferrocarriles, municipalidades y procedimientos de insolvencia extranjera, pero no serán analizados aquí.
¿Qué pasa si debo impuestos?
No todas las deudas son descargables en bancarrota. El Congreso ha excluido muchas deudas de la descarga, como las obligaciones de manutención familiar, algunas obligaciones tributarias de menos de 3 años, préstamos estudiantiles y otras. Algunas deudas son descargables a menos que el acreedor actúe para objetarlas dentro de un plazo en el caso de bancarrota. Pueden ser deudas incurridas mediante fraude, daños intencionales y maliciosos a la propiedad, incumplimiento de deber fiduciario y otras.
Bancarrota Capítulo 7:
Un individuo o una empresa deudora puede presentar bajo el Capítulo 7 cuando simplemente no tiene suficientes ingresos o activos para pagar sus deudas. Así, si calificas para el Capítulo 7, no tienes que hacer ningún pago y te deshaces de todas las deudas descargables. La contraparte es que en el Capítulo 7 entregas cualquier activo/propiedad no exento que poseas o sobre el cual tengas derechos.
Cada estado tiene diferentes leyes de exención que protegen diferentes activos en distintas cantidades. Qué ley de exención estatal (o federal) aplica en un caso depende de dónde haya residido el deudor durante los 2.5 años anteriores a presentar el caso.
Bancarrota Capítulo 13:
El Capítulo 13 es para individuos que planean pagar sus deudas haciendo pagos a los acreedores durante 36 – 60 meses. La duración depende de la necesidad y de los ingresos recibidos en los 6 meses anteriores a la presentación del caso.
Las corporaciones y sociedades no pueden presentar bajo el Capítulo 13.
Conservas todos tus activos/propiedades en un Capítulo 13. No obstante, debes pagar a los acreedores al menos tanto como habrían recibido si tu caso se hubiera presentado bajo el Capítulo 7.
El reembolso puede ser desde el 0% hasta el 100% de las deudas no garantizadas, dependiendo de:
- La cantidad de activos no exentos;
- Capacidad para hacer pagos;
- Monto de las deudas necesarias que se pagan al 100%. Algunas deudas deben pagarse al 100% en un Capítulo 13. Por ejemplo, si estás poniéndote al día con pagos hipotecarios vencidos, estos deben pagarse en su totalidad durante el transcurso del Plan.
Bancarrota Capítulo 11:
Un individuo no puede presentar bajo el Capítulo 11 ni ningún otro capítulo si, durante los 180 días anteriores, una petición de bancarrota previa fue desestimada debido a la falta intencional del deudor de comparecer ante el tribunal o cumplir con las órdenes del tribunal. El Capítulo 11 es muy similar al Capítulo 13, pero hay algunas diferencias:
- En el Capítulo 11, los acreedores sí tienen derecho a votar sobre el plan propuesto (excepto en el recién creado subcapítulo de “caso de pequeña empresa”).
- Deben recibirse suficientes votos, de lo contrario podrías estar obligado a pagar el 100% de las deudas con el tiempo o hacer una contribución de “nuevo valor” al plan de pago.
- Existen requisitos de informes mensuales y cuotas trimestrales que deben pagarse al Síndico de EE. UU.
¿Deberías Declararte en Bancarrota y, de ser así, en qué Capítulo?
A veces tu solución puede no ser la bancarrota. Hemos ayudado a clientes a resolver sus asuntos financieros sin recomendar que se declaren en bancarrota. A veces recomendamos ventas cortas, consolidación, ventas de activos y otras alternativas a la bancarrota cuando tiene sentido.
Por lo tanto, si buscas una firma que pueda ayudarte a explorar tus opciones financieras antes de declararte en bancarrota, contacta a Moreno & Associates al (760) 631-5330 para la oficina de Vista, CA o al (619) 422-4885 para la oficina de Chula Vista, CA. ¡Nuestro abogado con experiencia discutirá todas tus opciones y explorará cuáles tienen sentido para ti!
